Luis de Valdivia: esbozos de un diálogo intercultural e interreligioso en el contexto de la Guerra de Arauco
Contenido principal del artículo
Resumen
En el contexto de la Guerra de Arauco, a fines del siglo XVI e inicios del siglo XVII, el jesuita granadino Luis de Valdivia plantea la propuesta de la Guerra Defensiva entre la Corona Española y el Pueblo Mapuche. La Guerra Defensiva implica, por una parte, el reconocimiento de una frontera física, pero también significa el reconocimiento de los indígenas a su propia libertad y forma de vida. En esta situación, se genera un esbozo de diálogo intercultural e interreligioso entre españoles y mapuches que forjará, a través del tiempo, procesos de aculturación e inculturación. En el presente trabajo se busca mostrar las luces y sombras de este diálogo tanto a través de la Guerra Defensiva como en la búsqueda de la evangelización del Pueblo Mapuche.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Está permitida la reutilización del contenido bajo una licencia:
Reconocimiento
CC BY
Esta licencia permite a otros distribuir, mezclar, ajustar y construir a partir de su obra, incluso con fines comerciales, siempre que le sea reconocida la autoría de la creación original. Esta es la licencia más servicial de las ofrecidas. Recomendada para una máxima difusión y utilización de los materiales sujetos a la licencia.
Citas
Aedo Fuentes, María Teresa. 2005. “El doble discurso de la frontera: los textos cate-quísticos de padre Luis de Valdivia”. Acta Literaria 30: 97-110.
Bibar, Gerónimo. 1966. Crónica y relación copiosa y verdadera de los reynos de Chile. Santiago de Chile: Edición facsimilar y a plana del Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina.
Boccara, Guillaume. 2007. Los Vencedores. Historia del Pueblo Mapuche en la Época Colonial. San Pedro de Atacama: Universidad Católica del Norte.
Bolonia de, Adeodato. 1890. L’ Araucania. Memorie inedite delle Missione F.F.M.M Capucini. Roma: Tipografia Vaticana.
Buades, Josep; Villagrán, Gonzalo. 2017. “Puentes entre el Servicio Jesuita a Migrantes y los centros jesuitas de educación superior para el diálogo interreligioso con el Islam”. Revista de Fomento Social 72: 834-854.
Cancino, Nataly. 2014. “La acomodación en los Sermones de Luis de Valdivia (1621). Estudios Filológicos 54: 31-48.
Cancino, Nataly. 2016. “La Noción de la ‘Divinidad’ Mapuche según Luis de Valdivia en Sermón en Lengua de Chile (1621): Interpretación Etnocéntrica de la Otredad Indígena”. Alpha 46: 109-123.
Cervera, José Antonio. 2013. “Los planes españoles para conquistar China a través de Nueva España y Centroamérica en el siglo XVI”. Cuadernos Intercambio sobre Centroamérica y el Caribe 12: 207-234.
Compañía de Jesús. (20 de julio 2022). Congregación General 34. https://jesui-tas.lat/biblioteca/archivo-documental/congregacion-general-34-unidos-con-cristo-en-la-mision
Concilio Vaticano II. (20 de julio 2022). Nostra Aetate. https://www.vati-can.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_sp.html
Curivil, Ramón. 2007. La Fuerza de la Religión de la Tierra. Una herencia de nuestros antepasados. Santiago de Chile: Ediciones UCSH.
De Góngora y Marmolejo, Alonso. 1862. Historia de Chile desde su descubrimiento hasta el año 1575. CHCh: II. Santiago de Chile: Imprenta del Ferrocarril.
De Valdivia, Luis. 1621. Sermon en lengva de Chile, de los mysterios de nvestra santa fe catholica, para dedicarla a los indios infieles del reyno de Chile, dividido en nveve partes pequeñas, acomodadas a ſu capacidad. Valladolid: Biblioteca Nacional de Chile, Sala Medina: SM 167.2 (microfilm).
Foerster, Rolf. 1993. Introducción a la Religiosidad Mapuche. Santiago de Chile: Edi-torial Universitaria.
Hanisch, Walter. 1974. Historia de la Compañía de Jesús en Chile. Santiago de Chile: Editorial Francisco de Aguirre.
Justino Mártir. 2002. “Segunda Apología”. En: Daniel Ruiz Bueno (Ed.). Padres apos¬tólicos y apologistas griegos (S. II). BAC.
Latcham, Ricardo. 1924. La organización y las creencias religiosas de los antiguos araucanos. Santiago de Chile: Imprenta Cervantes.
López Lameraín, Constanza. 2011. “El III Concilio de Lima y la Conformación de una normativa evangelizadora para la Provincia Eclesiástica del Perú”. Intus-Legere Historia V. 5/2: 51-68.
Lozano, Pedro. 1754. Historia de la Compañía de Jesús en la Provincia del Paraguay. Tomo I. Madrid: En la Imprenta de la Viuda de Manuel Fernández.
[Provisiones]. 1612. Provissiones y Cartas del Rey Philipe Tercero nuestro señor y del excellemtissimo Marqués de Montes Claros virrey del Peru con otros sus órdenes y decretos sobre la nueva forma que le da en la guerra y buen asiento del Reyno de Chile. Lima: Por Francisco de Canto.
Rosales, Diego de. 1877-1878. Historia general de el Reyno de Chile. Flandes Indiano. Ed. Benjamín Vicuña Mackenna. Valparaíso: Imprenta del Mercurio, 1877 – 1878, 3 vols.
Taboada Lanza, Asunción. 2018. “La Compañía de Jesús, clave en el diálogo interreli-gioso en India”. Razón y Fe 1432: 217-227.
Valenzuela-Márquez, Jaime. 2011. El uso de la cruz y sus paradojas entre jesuitas y mapuches de la primera mitad del siglo XVII. En René Millar y Roberto Rusconi (eds.), Devozioni, pratiche e immaginario religioso. Espressioni del cattolicesimo tra 1400 e 1850. Storici cileni e italiani a confronto (pp. 17-44). Viella.
Vargas Ugarte, Rubén. Concilios Limenses (1551-1772). Tomo I. Lima: Tipografía Pe¬ruana, 1951.
Villalobos, Sergio. 1995. Vida Fronteriza en la Araucanía. El Mito de la Guerra de Arauco. Santiago de Chile: Andrés Bello.
Zapater, Horacio. 1992. La Búsqueda de la Paz en la Guerra de Arauco: Padre Luis de Valdivia. Santiago de Chile: Andrés Bello.